Fiches métier

Voici une sélection de sites internet qui vous permettront d’approfondir vos connaissances sur les différents métiers qui vous permettront d’exprimer vos compétences et connaissances en langue et civilisation chinoises :

Témoignages d’étudiants de LCE

Témoignages et parcours d’anciens étudiants de LCE : http://dep-anglais.univ-pau.fr/live/temoignages-anciens-etudiants

Le groupe Facebook de la LLCE Chinois de Aix : https://www.facebook.com/groups/122661484586780/

Trombinoscope d’anciens étudiants de LCE Chinois de Lyon 3 : http://fr.viadeo.com/fr/trombinoscope/trombinoscope/?schoolId=002250zbw13jvji0

Quel avenir professionnel après une Licence LLCE ?

Les métiers après des études de langue (fiche très complète) : http://www.lesmetiers.net/orientation/p1_197405/les-metiers-de-la-traduction

Les métiers après des études de langue (autre fiche) : http://orientation.u-bourgogne.fr/images/stories/pdf/poursuites_etudes_debouches/SUIO-Nantes/Langues.pdf

L’intérêt des entreprises du secteur privé pour les compétences en langue : http://www.onisep.fr/Decouvrir-les-metiers/Des-metiers-par-secteur/Traduction-interpretariat-pour-les-forts-en-langues

Les fiches métiers de l’Etudiant sur les métiers en relation avec la langue : http://www.letudiant.fr/metiers/secteur/langues.html

La fiche de l’Association Pour l’Emploi des Cadres : http://jd.apec.fr/Emploi-stage/Premier-job/Quel-job-avec-mon-diplome/Les-filieres/Universites/Langues-etrangeres/(linked)/42960

La fiche résumé de l’Université de Strasbourg : http://www.unistra.fr/fileadmin/upload/DUN/portail/2012-2013_Debouches/LLCE_-_debouches.pdf

Pour en savoir plus sur les métiers de l’enseignement

Les métiers de l’éducation nationale (les fiches métiers par domaine) : http://www.education.gouv.fr/cid175/les-fiches-metiers-par-domaine.html

Le dossier ONISEP des métiers de l’enseignement, de l’éducation et de la formation : http://cache.media.education.gouv.fr/file/Mediatheque/34/7/Onisep_Enseignement_EXTRAITS_v2_315347.pdf

Les aides existantes pour les étudiants se destinant au métier d’enseignant : http://www.onisep.fr/Mes-infos-regionales/Martinique/Dossiers/Financer-ses-etudes/Aides-pour-les-etudiants-se-destinant-au-metier-d-enseignant

Le Master MEEF : http://www.enseignementsup-recherche.gouv.fr/cid67107/tout-comprendre-du-master-meef-et-des-concours-enseignant-la-f.a.q.html

Pour en savoir plus sur le métier de Professeur des écoles

Les conditions d’accès au métier de Professeur des écoles : http://www.education.gouv.fr/cid50923/conditions-inscription-aux-concours-externe-externe-special.html

Professeur des écoles (site gouvernemental) : http://www.education.gouv.fr/cid59262/conditions-d-inscription-aux-concours-de-recrutement-de-professeurs-des-ecoles.html

Le dossier ONISEP sur le métier de Professeur des écoles : http://www.onisep.fr/Ressources/Univers-Metier/Metiers/professeur-e-des-ecoles

Le dossier CIDJ sur le métier de Professeur des écoles : http://www.cidj.com/article-metier/professeur-des-ecoles

Pour en savoir plus sur le CAPES de Chinois

Les conditions d’inscription au concours externe du Capeshttp://www.education.gouv.fr/cid51268/conditions-inscription-concours-externe-capes.html

Le Guide « Passer le CAPES » de Studyrama : http://www.studyrama.com/formations/specialites/enseignement/passer-le-capes-certificat-d-aptitude-au-professorat-18917

La formation Master MEEF Chinois de Paris Diderot : http://www.univ-paris-diderot.fr/sc/site.php?bc=formations&np=PARCOURS?NP=428

La formation Master MEEF Chinois de l’INALCO : http://www.inalco.fr/sites/default/files/asset/document/brochure_inalco_meef_2014-2015.pdf

A titre d’exemple, le programme du CAPES de chinois 2014 : http://www.afpc.asso.fr/IMG/pdf/p2014_capes_ext_lve_chinois_262880.pdf

A titre d’exemple, les sujets du CAPES de chinois 2010, ainsi que le rapport du jury : http://www.chinois.ac-aix-marseille.fr/spip/spip.php?article93

Le site de l’Association Française des Professeurs de Chinois : http://www.afpc.asso.fr/

Pour en savoir plus sur le métier de Professeur de Français Langue étrangère

Le dossier CIDJ sur le  métier de Professeur de Français Langue Etrangère : http://www.cidj.com/article-metier/professeur-de-fle

Le site de l’Agence de promotion du FLE : http://www.fle.fr/fr/

Pour en savoir plus sur les métiers de l’interprétation

Qu’est-ce qu’un interprète ? : http://llcer-lea-nancy.formation.univ-lorraine.fr/files/2013/01/SFTinterpretation.pdf

Les différents Masters de traduction et d’interprétation en France : http://www.lexicool.com/courses_france.asp?IL=1

L’association Internationale des Interprètes de conférence : http://www.aiic.fr/devenir_interprete_tabs

Interpréter pour l’Europe : http://europa.eu/interpretation/index_fr.htm

Pour en savoir plus sur les métiers de la traduction

Qu’est-ce qu’un traducteur ? : http://llcer-lea-nancy.formation.univ-lorraine.fr/files/2013/01/SFTtraduction.pdf

Les différents Masters de traduction et d’interprétation en France : http://www.lexicool.com/courses_france.asp?IL=1

L’association des traducteurs et des adaptateurs de l’audiovisuel : http://www.ataa.fr/index.php/nos-metiers.html

La Société Française des Traducteurs : http://www.sft.fr/bienvenue.html

L’Association professionnelle des métiers de la traduction : http://www.aprotrad.org/

L’Association des Traducteurs Littéraires de France : http://www.atlf.org/

La chambre des traducteurs de l’Est : http://www.traducteursdelest.asso.fr/index.php?lang=fr&page=accueil

La Chambre Régionale des Experts Traducteurs Assermentés d’Alsace : http://www.creta-france.com/

Pour en savoir plus sur les métiers de la presse et de l’édition

L’annuaire des écoles de journalisme : http://www.devenirjournaliste.com/

Le Syndicat National des Journalistes : http://www.snj.fr/

Les métiers des média : http://www.sciencescom.org/metiers/metiers-medias/

Les métiers de la communication : http://www.sciencescom.org/metiers/metiers-communication/

Pour en savoir plus sur les métiers de la culture et du tourisme

Les métiers de la culture : http://www.culture.gouv.fr/culture/infos-pratiques/formations/

Les métiers du tourisme : http://www.entreprises.gouv.fr/tourisme/metiers-du-tourisme

Les métiers du patrimoine : http://www.telerama.fr/formations/gestion-culturelle,14.php