La population ouïghoure au Xinjiang, entre acculturation et persécutions (demi-journée d’études le jeudi 24 janvier 2019 de 14h à 19h)

La population ouïghoure au Xinjiang, entre acculturation et persécutions : origines, états des lieux et enjeux du contrôle social chinois

Cette demi-journée d’études, proposée par le Département d’études turques et le Département d’études chinoises dans le cadre des « Regards sur le monde » de la Faculté des langues, porte sur la situation actuelle de la province du Xinjiang en Chine. L’actualité récente de cette région est alarmante à plus d’un titre tant le contrôle social et policier que Pékin impose à la population turcophone ouïghoure, majoritaire au Xinjiang, est devenu intense et démesuré.

L’objectif de cette demi-journée d’études est d’apporter un éclairage scientifique sur le contrôle social et policier que Pékin impose à la population turcophone ouïghoure, majoritaire dans la province chinoise du Xinjiang. Les interventions porteront sur les origines du mal-être ouïghour contemporain, le contexte général des tensions politiques, la politique répressive au Xinjiang, les politiques ethniques de standardisation et de contrôle des cultures dans le cadre du discours national chinois mais également sur la diaspora ouïghoure et la muséification de la culture ouïghoure.

Cette demi-journée d’études aura lieu le jeudi 24 janvier 2019, de 14h à 19h, au Palais Universitaire, salle Pasteur.

Les intervenants

Rémi CASTETS
Maître de conférences, titulaire d’un doctorat en science politique de l’Institut d’Etudes Politiques de Paris), il dirige actuellement le Département d’études chinoises de l’Université Bordeaux Montaigne. Ses recherches portent principalement sur le rapport entre islam et politique en Chine, sur la question ouïghoure ainsi que sur les relations de la RPC avec le monde musulman.
Son intervention portera sur les origines du mal être ouïghour contemporain, le contexte général des tensions politiques jusqu’à aujourd’hui et les évolutions de l’opposition politique ouïghoure dans les années 2000.

Dilnur REYHAN
Docteure en sociologie, enseignante à l’Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco) et à l’Ecole des Mines-Télécom, directrice de publication de la revue bilingue Regard sur les Ouïghour-e-s. Son domaine de recherche est principalement l’identité et le nationalisme dans la diaspora ouïghoure, mais aussi les études de genre chez les Ouïghours.
Son intervention portera sur les communautés ouïghoures à l’étranger et proposera notamment un état des lieux de la diaspora ouïghoure depuis la constitution des camps d’internement et de « rééducation » au Xinjiang.

Vanessa FRANGVILLE
Maître de conférences, titulaire d’un doctorat en études de l’Asie et ses diasporas de l’Université Jean Moulin Lyon 3, elle occupe actuellement la Chaire d’études chinoises de l’Université libre de Bruxelles. Ses recherches portent sur les discours sur l’ethnicité et la construction nationale dans Chine moderne et contemporaine.
Son intervention portera sur les politiques ethniques de standardisation et de contrôle des cultures dans le cadre du discours national chinois, la politique répressive au Xinjiang (état des lieux du début des années 2010 à nos jours) et sur les discussions menées par des intellectuels et/ou bureaucrates chinois sur cette question.

Mukaddas MIJIT
Docteure en ethnomusicologie (sa thèse porte sur la mise en scène du patrimoine culturel ouïghour), mais également musicienne, danseuse et chorégraphe, elle se produit depuis 2005 avec de grands musiciens ouïghours au court de divers festivals, aussi bien en France qu’à l’international.
Son intervention portera sur la muséification de la culture ouighoure, ainsi que sur les problèmes et les tensions liées à la patrimonialisation de la culture ouighoure.

Journée d’études – Xinjiang – 24 janvier 2019

Licence LLCER études chinoises : Calendrier des épreuves de janvier 2019

L1

UE2 : Langue chinoise moderne orale (LG52AU2)

  • Expression orale : lundi 7 janvier 2019 entre 9h et 12h puis entre 14h et 18h (Atrium AT2, inscription préalable sur Moodle obligatoire)

UE3 : Civilisation chinoise A : Histoire ancienne (LG52AU3)

  • Questions de connaissances et de réflexion : mardi 8 janvier 2019 de 13h à 15h (Atrium AT8)

UE5 : Espace chinois – méthodologie A : Géographie (LG52AM50)

  • Examen final : mercredi 9 janvier 2019 de 11h à 12h (Patio 3201)

L2

UE2 : Expression en langue chinoise (LG52CU2)

  • Expression orale et conversation : mercredi 9 janvier 2019 entre 9h et 12h (Patio 4ss06, inscription préalable sur Moodle obligatoire)

UE3 : Civilisation chinoise C :  Artefacts et esthétique (LG52CU3)

  • Epreuve écrite bilan : jeudi 10 janvier 2019 de 13h à 15h (ILB 107H)

UE5 : Espace chinois – méthodologie C : Géopolitique (LG52CM50)

  • Examen final : mercredi 9 janvier 2019 de 13h à 14h (Patio 4103)

L3

UE2 : Expression en langue chinoise (LG52EU2)

  • Expression orale et conversation : mardi 8 janvier 2019 entre 14h et 16h (Patio 3208, inscription préalable sur Moodle obligatoire)

UE3 : Civilisation chinoise C :  Artefacts et esthétique (LG52EU3)

  • Epreuve écrite bilan : jeudi 10 janvier 2019 de 13h à 15h (ILB 107H)

UE5 : Espace chinois – méthodologie E1 : Histoire(s) (LG52EM50)

  • Examen final : épreuve en ligne vendredi 11 janvier 2019 de 11h à 12h (sur Moodle)

Projection débat – « Xi Jinping, le nouveau maître du monde » (lundi 17 décembre, 20h)

« Xi Jinping, le nouveau maître du monde », un film de Sophie Lepault et Romain Franklin (Coproduction ARTE et Illégitime Défense, France, 2018, 75 minutes) projeté le lundi 17 décembre 2018 à 20h au cinéma Odyssée.

Adresse : Cinéma Odyssée, 3 rue des Franc-Bourgeois, 67000 Strasbourg
Tarif : 5€
Tarif étudiant : 3€

Dans ce portrait très documenté du leader chinois, Sophie Lepault et Romain Franklin donnent un aperçu inédit de sa politique et montrent que l’itinéraire de Xi Jinping a façonné ses choix. De Pékin à Djibouti – l’ancienne colonie française est depuis 2017 la première base militaire chinoise à l’étranger – en passant par la mer de Chine méridionale et l’Australie, les réalisateurs passent au crible les projets et les stratégies d’influence du nouvel homme fort de la planète.

Nourrie d’images d’archives et de témoignages (de nombreux experts et de dissidents, mais aussi d’un haut gradé proche du pouvoir), leur enquête montre comment Xi Jinping a donné à la reconquête nationaliste de la grandeur impériale chinoise, projet nourri dès l’origine par la République populaire, une spectaculaire ampleur.

La projection sera suivie d’un échange animé par Thomas Boutonnet, maître de conférences du département d’études chinoises à l’Université de Strasbourg. Cette discussion réunira Alice Eckmann, responsable de la Chine à l’IFRI et Sophie Lepault.

Sophie Lepault a réalisé plusieurs documentaires sur des thèmes variés liés à la Chine (dissidents chinois de Tiananmen ; sur la ville de Chongqing ; multinationales chinoises).
Alice Eckman vient de publier l’ouvrage La Chine dans le Monde aux éditions du CNRS.
Thomas Boutonnet travaille sur les discours idéologiques dans la société chinoise contemporaine et déconstruit les concepts tels que « harmonie » et « civilisation ».

Mobilité internationale

Dans le cadre des journées de la mobilité, le Département d’études chinoises organise une réunion de présentation des différentes possibilités de mobilité à l’international qui s’offrent aux étudiants en études chinoises et à tous ceux qui voudraient se rendre en République populaire de Chine ou à Taiwan.

Cette réunion se tiendra le jeudi 11 octobre de 17h à 19h dans l’amphithéâtre n°29 du bâtiment Escarpe.

Faire un service civique à l’Université de Strasbourg

L’Université de Strasbourg recrute, pour une durée de huit mois, 15 volontaires du service civique (dont 4 à Espace Avenir) pour intervenir sur différentes thématiques : action sociale, orientation, engagement, environnement, diversité, promotion de la science, etc.

Une mission de service civique (rémunérée), réalisée par exemple pendant une période d’interruption d’études, voire parallèlement à la formation, est à la fois une expérience très enrichissante en termes d’acquisition de compétences et un élément fort de valorisation d’un cursus.

Les offres 2018/2019 sont disponibles ici

Vous trouverez des renseignements généraux sur le service civique ici

 

 

Atelier « innovation » organisé par l’Université d’Adélaïde

Dans le cadre de son partenariat avec l’Université de Strasbourg, l’Université d’Adélaïde offre à 5 étudiant.e.s de l’Université de Strasbourg l’opportunité de participer à un workshop de 2 jours sur l’entrepreneuriat organisé par ThincLab Chalons (site : https://thinclab.fr/ ).

Ce workshop  en langue anglaise se déroulera en février 2019 ouvert à des étudiant.e.s de l’Université d’Adelaïde, l’Université de Freiburg-en-Brisgau (Allemagne) et de l’Université de Strasbourg.

Objectif :
Cet atelier a pour objectif d’encourager l’esprit d’entrepreneuriat et de promouvoir l’innovation et les Start-up en fournissant des outils pour développer un projet innovant dans plusieurs domaines. : pour cette raison le projet est ouvert aux étudiant.e.s de toutes les facultés intéressé.e.s par les thématiques proposées et ayant un bon niveau en anglais.
Ce module ne délivre pas d’ECTS.

Date et Lieu:
Du 01/02/2019 au 03/02/2019
A ThincLab Chalons/ Chalons-en-Champagne (51000)

Conditions d’éligibilité:
– être inscrit.e à l’Université de Strasbourg;
– être inscrit.e en Licence ou Master;
– avoir une bonne connaissance de la langue anglaise;
– être intéressé.e par la thématique proposée

Coûts:
Les frais de l’atelier, l’hébergement et certains des repas sont couverts par l’Université d’Adélaïde.
Le transport et une partie des repas sont à la charge des étudiant.e.s sélectionné.e.s.

Si vous êtes étudiant.e au Département d’études chinoises en LLCER 2ème ou 3ème année, vous pouvez déposer votre candidature auprès de Marie Bizais-Lillig (bizais@unistra.fr).

Calendrier de pré-rentrée – Département d’études chinoises

Le détail du calendrier de pré-rentrée est affiché ci-dessous.

Les réunions d’information pour les étudiants en licence LLCER s’organisent de la manière suivante :

  • L1 : mardi 4 septembre 2018 de 10h à 12h30 (Patio 4305)
  • L2 et L3 : mardi 4 septembre 2018 de 14h30 à 17h (Patio 4305)

Les étudiants en L1 doivent en outre réserver l’après-midi du mardi 4 septembre pour la visite obligatoire des bibliothèques universitaires dans le cadre de la formation à la méthodologie (unité d’enseignement UE6).

Un pique-nique avec tous les étudiants de licence est organisé le mardi 4 septembre à midi.

Les étudiants de notre licence qui n’ont jamais étudié la langue chinoise au collège ni au lycée doivent suivre la formation dispensée les mercredi 5, jeudi 6 et vendredi 7 septembre.

Nous accueillons tous les étudiants (en licence et en option) pour répondre à leurs questions aux horaires et lieux indiqués dans le tableau.

En raison du changement de maquette qui a lieu cette année, tous les étudiants de licence LLCER en études chinoises déjà inscrits les années précédentes mais qui n’auraient pas validé certains éléments d’un semestre doivent prendre rendez-vous avec Marie Bizais-Lillig pour établir un contrat pédagogique (bizais@unistra.fr).


APPEL A CANDIDATURES – Recrutement d’un agent contractuel d’enseignement en Licence LLCER études chinoises pour l’année universitaire 2018-2019

Le Département d’études chinoises de l’Université de Strasbourg cherche à recruter un agent contractuel d’enseignement en Licence LLCER études chinoises pour l’année universitaire 2018/2019.

Le contrat, non renouvelable, comprendra un volume d’enseignement total de 192 heures TD qui s’étalera sur six ou douze mois (soit du 1er septembre 2018 au 31 août 2019, soit du 14 janvier 2019 au 13 juillet 2019) en fonction du profil et des disponibilités du ou de la candidate. La rémunération totale nette sera comprise entre 7800 euros et 9600 euros (en fonction de l’échelon du ou de la candidate).

L’agent contractuel d’enseignement dispensera des cours de langue chinoise moderne en licence LLCER. Il pourra également, en fonction de ses compétences, dispenser des cours d’histoire en licence LLCER.

Deux profils sont donc exclusivement recherchés :

– soit un(e) candidat(e) avec une excellente maîtrise du français et du chinois et capable de dispenser des cours de traduction du chinois vers le français et d’enseigner la grammaire chinoise moderne à un niveau avancé en licence LLCER ;

– soit un(e) candidat(e) avec une excellente maîtrise du français et du chinois, capable de dispenser des cours d’histoire des Yuan à nos jours ainsi que des cours de langue chinoise moderne à un niveau avancé en licence LLCER.

Quel que soit le profil, des compétences didactiques et analytiques dans l’enseignement de la langue chinoise sont donc souhaitées. Par ailleurs, la détention d’un Master ou d’un doctorat en études chinoises ainsi qu’une expérience de l’enseignement supérieur seront fortement appréciées.

L’organisation de l’équipe et l’offre de formation du département sont consultables sur notre site : chinois.unistra.fr.

Les candidatures se composeront d’un curriculum vitae ainsi que d’une lettre de motivation (et, si possible, d’une lettre de recommandation) et seront à envoyer pour le dimanche 15 juillet 2018 au plus tard à : tboutonnet@unistra.fr.

APPEL A CANDIDATURES – Agent contractuel d’enseignement 2018-2019

« Initiation au journalisme » en UE d’ouverture

A compter de la rentrée de septembre 2018, le CUEJ (Centre Universitaire de l’Enseignement du Journalisme de l’Université de Strasbourg) propose à l’intention des étudiants de la Faculté des langues inscrits en deuxième année ou en troisième année de Licence une nouvelle UE d’ouverture de 3 ECTS intitulée « Initiation au journalisme ».

Cette UE a pour objectif de familiariser les étudiants intéressés par les métiers du journalisme au secteur professionnel auquel ils se destinent et aux conditions d’insertion professionnelle.

Les places étant limitées, les étudiants intéressés par cette UE devront impérativement déposer un dossier (CV et lettre de motivation) en ce sens auprès du secrétariat de leur licence. La date limite de dépôt des dossiers est fixée au mardi 10 juillet 2018.

Un test d’admission aura ensuite lieu le jeudi 6 septembre 2018.

Pour plus d’information, consultez la page dédiée du CUEJ.

Rappel du calendrier de la deuxième session en études chinoises (licence et option, langue et civilisation)

Lundi 11 juin 2018 :

·         12h-14h (Patio 3210) : compréhension et expression orales semestres 1 (L1) et 3 (L2)

·         15h-18h (Patio 4416/18) : compréhension écrite, exercices de grammaire et rédaction semestres 1 (L1) et 3 (L2)

·        15h à 17h (Patio 3211) : LV52AM81 (1ère année semestre 1), groupe 1

ATTENTION : 1) l’inscription sur la page Moodle du cours d’initiation est obligatoire pour participer à l’épreuve de rattrapage ; 2) l’étudiant se présentera à l’épreuve muni de sa carte d’étudiant, de son identifiant et de son mot de passe ENT et d’un stylo.

·        17h30 à 19h30 (Patio 321) : LV52AM81 (1ère année, semestre 1), groupe 2

ATTENTION : 1) l’inscription sur la page Moodle du cours d’initiation est obligatoire pour
participer à l’épreuve de rattrapage ; 2) l’étudiant se présentera à l’épreuve muni de sa carte d’étudiant, de son identifiant et de son mot de passe ENT et d’un stylo.

 

Mardi 12 juin 2018 :

·         13h-14h (Patio 4416/18) : langue classique semestre 3 (L2)

·         14h-16h (Patio 4416/18) : littérature moderne semestre 3 (L2)

·         16h-18h (Patio 4416/18) : histoire semestre 1 (L1) et option

·        15h à 17h (Patio 3211) : LV52BM81 (1ère année semestre 2), groupe 1

ATTENTION : 1) l’inscription sur la page Moodle du cours d’initiation est obligatoire pour participer à l’épreuve de rattrapage ; 2) l’étudiant se présentera à l’épreuve muni de sa carte d’étudiant, de son identifiant et de son mot de passe ENT et d’un stylo.

·        17h30 à 19h30 (Patio 321) : LV52BM81 (1ère année semestre 2), groupe 2

ATTENTION : 1) l’inscription sur la page Moodle du cours d’initiation est obligatoire pour
participer à l’épreuve de rattrapage ; 2) l’étudiant se présentera à l’épreuve muni de sa carte d’étudiant, de son identifiant et de son mot de passe ENT et d’un stylo.

 

Mercredi 13 juin 2018 :

·         9h-12h (Patio 4416/18) : compréhension écrite, exercices de grammaire et rédaction semestre 4 (L2)

·         14h-16h (Patio 4416/18) : littérature classique semestre 4 (L2)

·         16h-18h (Patio 3210) : compréhension et expression orales semestres 2 (L1) et 6 (L3)

·        15h à 17h (Patio 3211) : LV52CM81 (2ème année semestre 1)

ATTENTION : l’étudiant se présentera à l’épreuve muni de sa carte d’étudiant, de son
identifiant et de son mot de passe ENT et d’un stylo.

·        17h30 à 19h30 (Patio 321) : LV52DM81 (2ème année semestre 2)

ATTENTION : l’étudiant se présentera à l’épreuve muni de sa carte d’étudiant, de son
identifiant et de son mot de passe ENT et d’un stylo.

 

Jeudi 14 juin 2018 :

·         8h-10h (Patio 3210) : compréhension et expression orales semestre 4 (L2)

·         12h-15h (Patio 4416/18) : compréhension écrite, exercices de grammaire et rédaction semestres 2 (L1) et 6 (L3)

·         16h-18h (Patio 4416/18) : philosophie semestre 2 (L1) et option + société semestre 6 (L3) et option

·        15h à 17h (Patio 3211) : LV52EM31 (3ème année semestre 1)

ATTENTION : l’étudiant se présentera à l’épreuve muni de sa carte d’étudiant, de son
identifiant et de son mot de passe ENT et d’un stylo.

·        17h30 à 19h30 (Patio 321) : LV52FM31 (3ème année semestre 2)

ATTENTION : l’étudiant se présentera à l’épreuve muni de sa carte d’étudiant, de son
identifiant et de son mot de passe ENT et d’un stylo.

 

Vendredi 15 juin 2018 :

·         9h-10h (Patio 4416/18) : langue classique semestres 4 (L2) et 6 (L3)