Archives de l’auteur : Marie Bizais

From the Mao Cult to the Occult Mao : Rewriting the Chairman in Contemporary Chinese Fantasy Novels

par  Zhange Ni (Associate professor in the Department of Religion and Culture, Virginia Tech)

Résumé :

Contemporary China witnesses the flourishing of internet-based fantasy novels that draw on the bodily practices and cosmological assumptions of the premodern Chinese fangshu 方術 tradition, or, more precisely, the tradition of fangji 方技 (formulas and techniques aimed at bodily cultivation) and shush 數術 (computational arts to navigate a correlative cosmos). Arguably the most prominent fantasy subgenres, xiuzhen 修真 (immortality-cultivation) and daomu 盜墓 (tomb-robbing) tell adventure stories centered upon inner alchemy and fengshui. These popular practices have their roots in fangji and shushu respectively, partake in the ongoing revival of Chinese religion – or “superstition” – since the 1980s, and have been radically reimagined for the digital present in fantasy novels.

This paper studies Heishan laoyao 黑山老妖 (The Old Demon of the Black Mountain, 2007), a xiuzhen novel by Mengru shenji 夢入神機, and Daomu biji 盜墓筆記 (The Tomb-Robbers’ Notebooks, 2006-2011), Nanpai sanshu 南派三叔’s daomu series. Both novels enact Mao Zedong (1893-1976) as a practitioner of the occult arts and position him at the center of their fantastic otherworlds. Existing scholarship on the Mao cult has studied it as either embodying the sacralization of the putatively secular politics or inseparable from folk religion practiced at the grassroots level. These novels, in comparison, attest to the transition of the site of enchantment from politics to economy and the contemporary revival of popular religion, including “superstitious” ideas and practices. The political-economical theology these novels endeavor to articulate, one that references Chinese fangshu to address issues of the digital age, is worthy of our critical attention.

Sur la conférencière :

Zhange Ni received her Ph.D. in Religion and Literature at University of Chicago Divinity School (2009). She is currently an associate professor in the Department of Religion and Culture, Virginia Tech. In 2021-2022, she is a research fellow at Institut d’études avancées de Nantes. Her fields of specialization are religion and secularism, popular literature, critical theory, and Asian studies.

Date et lieu:
Vendredi 17 décembre 2021 à 10H
Université de Paris, Bâtiment Grands Moulins, salle 479C
5 rue Thomas Mann – 75013 Paris.

Pour y assister via zoom :
https://u-paris.zoom.us/j/89704734045?pwd=aHI5NU5VWnVmcW13cXBqdVFmM0ZyQT09

En cas de difficultés : contacter Shuang Xu, CRCAO, équipe Chine (shuang.xu@u-paris.fr)

Participez au Prix Louise Weiss 2022 !

Concours d’écriture des étudiant.e.s de l’université

Le Prix Louise Weiss de littérature, a pour objectif d’encourager tant l’écriture de textes que leur lecture et leur sélection par l’ensemble des étudiant.e.s de l’université.

Sur une thématique donnée, vous êtes tout.e.s invité.es à composer : en français, en allemand ou encore anglais, et dans le genre littéraire ou la forme d’écriture de votre choix : poème, essai, nouvelle théâtre

 Après Résister, La Rencontre,La BlessureEuropeDé/connexion, BleuAilleurs, si procheL’autre, L’inconnu – le thème du concours 2021-2022 est La merveille.
Seize textes – dix en français, trois en allemande et trois en anglais – seront présélectionnés par un jury constitué à parité d’écrivain.e.s, d’enseignant.e.s et d’étudiant.e.s, puis soumis à la lecture et au vote électronique de l’ensemble de la communauté estudiantine. Ce vote déterminera les six lauréats du concours : trois prix des étudiant.e.s en langue française, allemande et anglaise, dotés chacun de 1000 €. Le Jury définit quant à lui les trois prix du jury francophone dotés de 1000, 800 € et 500 €.

Les seize textes sélectionnés paraîtront dans une publication aux Presses Universitaires de Strasbourg à l’automne 2022, préfacée par Jean-Michel Maulpoix, parrain de cette 9e édition du Prix, poète et critique littéraire en résidence Ecrire l’Europe jusqu’à décembre dans notre université.
Les textes en langue étrangère y sont traduits en français par des étudiant.e.s de la Faculté des langues, sous la responsabilité d’enseignant.e.s.
Pendant sa résidence d’auteur, Jean-Michel Maulpoix vous propose également deux ateliers littéraires distincts, sur inscription :

> Inscription au concours & dépôt des textes : 14 octobre à 20h00 au 1er décembre 2021 à 18h30

> Retrouvez l’ensemble du règlement, ainsi que le déroulement du concours 

Proposé par la Faculté des langues et la Faculté des lettres de l’Université de Strasbourg, avec la Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg, Écrire l’Europe – Prix Louise Weiss est porté par le Service universitaire de l’action culturelle avec le soutien de la Drac Grand Est, de la Fondation Presses Universitaires de Strasbourg, et le Service des Bibliothèques de l’université.

[Colloque] Bande dessinée en Asie orientale / Comics in East Asia

Colloque international organisé  par Cécile Sakai (CEEI), Marie Laureillard (CEEI), Julien Bouvard et Norbert Danysz le 14 octobre au musée du quai Branly et le 15 octobre 2021 à l’ENS-Lyon.

Le programme se trouve ici

En présentiel et en ligne
Pour s’inscrire à l’événement du vendredi
(jauge 19 personnes)
écrire à Norbert Danysz
Pour suivre le colloque en ligne, voir https://bdasie2021.sciencesconf.org/

Pour de plus amples informations : https://ceei.hypotheses.org/9877

Licence LLCER études chinoises : Calendrier des épreuves de janvier 2019

L1

UE2 : Langue chinoise moderne orale (LG52AU2)

  • Expression orale : lundi 7 janvier 2019 entre 9h et 12h puis entre 14h et 18h (Atrium AT2, inscription préalable sur Moodle obligatoire)

UE3 : Civilisation chinoise A : Histoire ancienne (LG52AU3)

  • Questions de connaissances et de réflexion : mardi 8 janvier 2019 de 13h à 15h (Atrium AT8)

UE5 : Espace chinois – méthodologie A : Géographie (LG52AM50)

  • Examen final : mercredi 9 janvier 2019 de 11h à 12h (Patio 3201)

L2

UE2 : Expression en langue chinoise (LG52CU2)

  • Expression orale et conversation : mercredi 9 janvier 2019 entre 9h et 12h (Patio 4ss06, inscription préalable sur Moodle obligatoire)

UE3 : Civilisation chinoise C :  Artefacts et esthétique (LG52CU3)

  • Epreuve écrite bilan : jeudi 10 janvier 2019 de 13h à 15h (ILB 107H)

UE5 : Espace chinois – méthodologie C : Géopolitique (LG52CM50)

  • Examen final : mercredi 9 janvier 2019 de 13h à 14h (Patio 4103)

L3

UE2 : Expression en langue chinoise (LG52EU2)

  • Expression orale et conversation : mardi 8 janvier 2019 entre 14h et 16h (Patio 3208, inscription préalable sur Moodle obligatoire)

UE3 : Civilisation chinoise C :  Artefacts et esthétique (LG52EU3)

  • Epreuve écrite bilan : jeudi 10 janvier 2019 de 13h à 15h (ILB 107H)

UE5 : Espace chinois – méthodologie E1 : Histoire(s) (LG52EM50)

  • Examen final : épreuve en ligne vendredi 11 janvier 2019 de 11h à 12h (sur Moodle)

Mobilité internationale

Dans le cadre des journées de la mobilité, le Département d’études chinoises organise une réunion de présentation des différentes possibilités de mobilité à l’international qui s’offrent aux étudiants en études chinoises et à tous ceux qui voudraient se rendre en République populaire de Chine ou à Taiwan.

Cette réunion se tiendra le jeudi 11 octobre de 17h à 19h dans l’amphithéâtre n°29 du bâtiment Escarpe.

Faire un service civique à l’Université de Strasbourg

L’Université de Strasbourg recrute, pour une durée de huit mois, 15 volontaires du service civique (dont 4 à Espace Avenir) pour intervenir sur différentes thématiques : action sociale, orientation, engagement, environnement, diversité, promotion de la science, etc.

Une mission de service civique (rémunérée), réalisée par exemple pendant une période d’interruption d’études, voire parallèlement à la formation, est à la fois une expérience très enrichissante en termes d’acquisition de compétences et un élément fort de valorisation d’un cursus.

Les offres 2018/2019 sont disponibles ici

Vous trouverez des renseignements généraux sur le service civique ici

 

 

Atelier « innovation » organisé par l’Université d’Adélaïde

Dans le cadre de son partenariat avec l’Université de Strasbourg, l’Université d’Adélaïde offre à 5 étudiant.e.s de l’Université de Strasbourg l’opportunité de participer à un workshop de 2 jours sur l’entrepreneuriat organisé par ThincLab Chalons (site : https://thinclab.fr/ ).

Ce workshop  en langue anglaise se déroulera en février 2019 ouvert à des étudiant.e.s de l’Université d’Adelaïde, l’Université de Freiburg-en-Brisgau (Allemagne) et de l’Université de Strasbourg.

Objectif :
Cet atelier a pour objectif d’encourager l’esprit d’entrepreneuriat et de promouvoir l’innovation et les Start-up en fournissant des outils pour développer un projet innovant dans plusieurs domaines. : pour cette raison le projet est ouvert aux étudiant.e.s de toutes les facultés intéressé.e.s par les thématiques proposées et ayant un bon niveau en anglais.
Ce module ne délivre pas d’ECTS.

Date et Lieu:
Du 01/02/2019 au 03/02/2019
A ThincLab Chalons/ Chalons-en-Champagne (51000)

Conditions d’éligibilité:
– être inscrit.e à l’Université de Strasbourg;
– être inscrit.e en Licence ou Master;
– avoir une bonne connaissance de la langue anglaise;
– être intéressé.e par la thématique proposée

Coûts:
Les frais de l’atelier, l’hébergement et certains des repas sont couverts par l’Université d’Adélaïde.
Le transport et une partie des repas sont à la charge des étudiant.e.s sélectionné.e.s.

Si vous êtes étudiant.e au Département d’études chinoises en LLCER 2ème ou 3ème année, vous pouvez déposer votre candidature auprès de Marie Bizais-Lillig (bizais@unistra.fr).

Calendrier de pré-rentrée – Département d’études chinoises

Le détail du calendrier de pré-rentrée est affiché ci-dessous.

Les réunions d’information pour les étudiants en licence LLCER s’organisent de la manière suivante :

  • L1 : mardi 4 septembre 2018 de 10h à 12h30 (Patio 4305)
  • L2 et L3 : mardi 4 septembre 2018 de 14h30 à 17h (Patio 4305)

Les étudiants en L1 doivent en outre réserver l’après-midi du mardi 4 septembre pour la visite obligatoire des bibliothèques universitaires dans le cadre de la formation à la méthodologie (unité d’enseignement UE6).

Un pique-nique avec tous les étudiants de licence est organisé le mardi 4 septembre à midi.

Les étudiants de notre licence qui n’ont jamais étudié la langue chinoise au collège ni au lycée doivent suivre la formation dispensée les mercredi 5, jeudi 6 et vendredi 7 septembre.

Nous accueillons tous les étudiants (en licence et en option) pour répondre à leurs questions aux horaires et lieux indiqués dans le tableau.

En raison du changement de maquette qui a lieu cette année, tous les étudiants de licence LLCER en études chinoises déjà inscrits les années précédentes mais qui n’auraient pas validé certains éléments d’un semestre doivent prendre rendez-vous avec Marie Bizais-Lillig pour établir un contrat pédagogique (bizais@unistra.fr).


Rappel du calendrier de la deuxième session en études chinoises (licence et option, langue et civilisation)

Lundi 11 juin 2018 :

·         12h-14h (Patio 3210) : compréhension et expression orales semestres 1 (L1) et 3 (L2)

·         15h-18h (Patio 4416/18) : compréhension écrite, exercices de grammaire et rédaction semestres 1 (L1) et 3 (L2)

·        15h à 17h (Patio 3211) : LV52AM81 (1ère année semestre 1), groupe 1

ATTENTION : 1) l’inscription sur la page Moodle du cours d’initiation est obligatoire pour participer à l’épreuve de rattrapage ; 2) l’étudiant se présentera à l’épreuve muni de sa carte d’étudiant, de son identifiant et de son mot de passe ENT et d’un stylo.

·        17h30 à 19h30 (Patio 321) : LV52AM81 (1ère année, semestre 1), groupe 2

ATTENTION : 1) l’inscription sur la page Moodle du cours d’initiation est obligatoire pour
participer à l’épreuve de rattrapage ; 2) l’étudiant se présentera à l’épreuve muni de sa carte d’étudiant, de son identifiant et de son mot de passe ENT et d’un stylo.

 

Mardi 12 juin 2018 :

·         13h-14h (Patio 4416/18) : langue classique semestre 3 (L2)

·         14h-16h (Patio 4416/18) : littérature moderne semestre 3 (L2)

·         16h-18h (Patio 4416/18) : histoire semestre 1 (L1) et option

·        15h à 17h (Patio 3211) : LV52BM81 (1ère année semestre 2), groupe 1

ATTENTION : 1) l’inscription sur la page Moodle du cours d’initiation est obligatoire pour participer à l’épreuve de rattrapage ; 2) l’étudiant se présentera à l’épreuve muni de sa carte d’étudiant, de son identifiant et de son mot de passe ENT et d’un stylo.

·        17h30 à 19h30 (Patio 321) : LV52BM81 (1ère année semestre 2), groupe 2

ATTENTION : 1) l’inscription sur la page Moodle du cours d’initiation est obligatoire pour
participer à l’épreuve de rattrapage ; 2) l’étudiant se présentera à l’épreuve muni de sa carte d’étudiant, de son identifiant et de son mot de passe ENT et d’un stylo.

 

Mercredi 13 juin 2018 :

·         9h-12h (Patio 4416/18) : compréhension écrite, exercices de grammaire et rédaction semestre 4 (L2)

·         14h-16h (Patio 4416/18) : littérature classique semestre 4 (L2)

·         16h-18h (Patio 3210) : compréhension et expression orales semestres 2 (L1) et 6 (L3)

·        15h à 17h (Patio 3211) : LV52CM81 (2ème année semestre 1)

ATTENTION : l’étudiant se présentera à l’épreuve muni de sa carte d’étudiant, de son
identifiant et de son mot de passe ENT et d’un stylo.

·        17h30 à 19h30 (Patio 321) : LV52DM81 (2ème année semestre 2)

ATTENTION : l’étudiant se présentera à l’épreuve muni de sa carte d’étudiant, de son
identifiant et de son mot de passe ENT et d’un stylo.

 

Jeudi 14 juin 2018 :

·         8h-10h (Patio 3210) : compréhension et expression orales semestre 4 (L2)

·         12h-15h (Patio 4416/18) : compréhension écrite, exercices de grammaire et rédaction semestres 2 (L1) et 6 (L3)

·         16h-18h (Patio 4416/18) : philosophie semestre 2 (L1) et option + société semestre 6 (L3) et option

·        15h à 17h (Patio 3211) : LV52EM31 (3ème année semestre 1)

ATTENTION : l’étudiant se présentera à l’épreuve muni de sa carte d’étudiant, de son
identifiant et de son mot de passe ENT et d’un stylo.

·        17h30 à 19h30 (Patio 321) : LV52FM31 (3ème année semestre 2)

ATTENTION : l’étudiant se présentera à l’épreuve muni de sa carte d’étudiant, de son
identifiant et de son mot de passe ENT et d’un stylo.

 

Vendredi 15 juin 2018 :

·         9h-10h (Patio 4416/18) : langue classique semestres 4 (L2) et 6 (L3)